Quando un’esperienza professionale volge al termine, inviare una comunicazione ai colleghi non è solo una formalità, ma un gesto di rispetto e gratitudine.
Se stai lasciando l’azienda o semplicemente cambiando ruolo, i saluti finali sono l’occasione perfetta per lasciare un ricordo positivo e mantenere i contatti professionali con colleghi e collaboratori.
La lettera di saluto, anche via email, inviata ai colleghi e collaboratori è l’ultimo contatto ufficiale che hai con le persone con cui hai condiviso l’ambiente lavorativo.
Non si tratta di una semplice notifica, ma di un messaggio che svolge alcune funzioni chiave. Prima di tutto, la tua chiusura professionale. Nella mail comunica la tua data finale di lavoro e, se appropriato, il tuo nuovo percorso.
Inoltre, la lettera di saluto dovrebbe esprimere la tua gratitudine per il supporto e le esperienze condivise. Infine, dovresti mantenere la “porta aperta” lasciando i tuoi contatti per poter rimanere in rete anche in futuro.
Quindi, una lettera di saluto è lo strumento per concludere il tuo capitolo lavorativo con eleganza e lasciare un’ottima impressione finale.
Potresti pensare che un semplice messaggio di saluti sia sufficiente per congedarti dai tuoi colleghi, ma una lettera di ringraziamento fa molto di più. Infatti, costruisce collegamenti che possono sempre tornarti utili in futuro, o semplicemente lasciare aperta una porta.
Scrivere un ringraziamento sincero rafforza le relazioni interpersonali che hai creato. Questo è cruciale per il tuo network professionale.
Ringraziare, magari menzionando un progetto specifico o un aiuto ricevuto, dimostra che apprezzi il valore del lavoro di squadra e l’impatto positivo che i colleghi hanno avuto sulla tua crescita. È un gesto di leadership emotiva che ti distingue.
Esempi di lettere di ringraziemento per collaborazione
La tempistica è fondamentale per l’efficacia del tuo messaggio. Non devi inviare il tuo messaggio troppo presto, per non distrarre dal lavoro che devi ancora completare, né troppo tardi, per non sembrare frettoloso.
Il momento ideale è uno o due giorni prima della tua data effettiva di uscita. Se la tua partenza è nota da tempo e vuoi salutare personalmente alcune persone, puoi inviare l’email collettiva il giorno prima.
Assicurati sempre che i tuoi responsabili diretti siano già al corrente e abbiano dato il via libera alla comunicazione interna.
Nell’ambiente di lavoro moderno, l’e-mail è la scelta più corretta. Infatti, è veloce, professionale, raggiunge tutti contemporaneamente e permette di allegare facilmente i tuoi contatti personali, come il profilo LinkedIn o il tuo numero di telefono personale.
Tuttavia, se hai un rapporto particolarmente stretto o affettuoso con un piccolo gruppo di persone, un biglietto scritto a mano o una breve lettera cartacea lasciata sulla loro scrivania aggiunge un tocco personale e memorabile. Usa l’e-mail per la comunicazione di massa e la lettera solo per i saluti ai tuoi colleghi più vicini.
Tutte le location per eventi aziendali
La necessità di inviare un messaggio di saluto ai colleghi e collaboratori non nasce solo con l’addio definitivo all’azienda. A seconda del motivo per cui stai cambiando lavoro, il tono e il contenuto della tua lettera dovranno adattarsi.
Vediamo insieme come affrontare i contesti più comuni.
Idee di lettere di ringraziamento per il lavoro svolto
Quando lasci il tuo posto di lavoro per un nuovo impiego, nel tuo messaggio dovresti bilanciare la gratitudine per il passato con l’entusiasmo per il futuro, mantenendo un tono ottimista e leggero.
Sottolinea quanto l’esperienza passata abbia contribuito alla tua crescita professionale e ringrazia sinceramente l’azienda e i colleghi per l’opportunità e il supporto.
Puoi accennare brevemente al tuo nuovo percorso, ma l’obiettivo principale rimane salutare chi hai lasciato.
Se la tua lettera segue le dimissioni per motivi non strettamente legati a un nuovo impiego, e magari per incomprensioni interne, il tono dovrebbe essere improntato alla massima professionalità e diplomazia.
Anche se i rapporti non sono stati sempre rose e fiori, è fondamentale concentrarsi sui lati positivi, sulle lezioni apprese e sulle buone esperienze, evitando di spiegare nel dettaglio le ragioni della tua scelta o criticare l’azienda.
È cruciale, inoltre, sottolineare che completerai i tuoi compiti e sarai d’aiuto nel passaggio di consegne, chiudendo la porta senza bruciare ponti.
Il trasferimento all’interno della stessa azienda, magari in un altro team o sede, richiede un approccio diverso rispetto alle due casistiche precedenti. Infatti, in questo caso non si tratta di un addio, ma di un arrivederci.
In questo caso, la lettera serve in particolare per informare i colleghi del cambiamento. Quindi dovresti spiegare brevemente dove andrai e cosa farai.
Sottolinea la continuità del rapporto, rassicurando i colleghi che, pur cambiando sedia, la relazione professionale prosegue e sarai disponibile a collaborare.
Ti consigliamo di mantenere un tono meno definitivo usando espressioni come “ci risentiamo presto” o “spero di vedervi ai prossimi eventi aziendali“.
Idee di frasi di auguri per una nuova attività
Una lettera o un’email di saluti ben scritta deve seguire una struttura chiara per essere efficace, professionale e toccante allo stesso tempo. Vediamo come costruire il tuo messaggio di saluto, sezione per sezione.
Prima di iniziare a scrivere, devi chiederti a chi ti vuoi rivolgere. Se stai scrivendo un’email generale che include il tuo management e colleghi con cui hai un rapporto puramente professionale, opta per un tono formale.
Se invece il messaggio è indirizzato solo ai membri del tuo team ristretto o a persone con cui hai un rapporto amichevole consolidato, puoi usare un tono più informale e personale.
La scelta del tono impatterà sul linguaggio: frasi brevi e dirette per l’informale, costruzione più complessa e rispettosa per il formale.
L’introduzione dovrebbe essere breve e diretta. La prima frase deve subito specificare il motivo del tuo messaggio: stai lasciando l’azienda o il ruolo e quando. Evita di girarci troppo intorno.
Un esempio potrebbe essere: “Vi scrivo per comunicarvi ufficialmente che il 15 ottobre sarà il mio ultimo giorno in Azienda“.
Subito dopo, puoi inserire una frase che esprima in modo conciso il tuo sentimento, come ad esempio: “Mi spiace per la partenza, ma sono grato per il tempo trascorso insieme“.
Il corpo della lettera è la parte in cui inserisci i contenuti più importanti. Qui, dovresti concentrarti sulle esperienze e sulla crescita professionale.
Puoi accennare a quanto hai imparato, ai progetti importanti che hai portato a termine e, se appropriato, alla tua prossima sfida professionale.
Ricorda sempre di mantenere un equilibrio: non devi concentrarti troppo sul tuo nuovo lavoro, per non sembrare di vantarti, ma piuttosto sull’impatto positivo che l’esperienza attuale ha avuto su di te.
Se necessario, specifica come avverrà il passaggio di consegne o chi prenderà il tuo posto.
Questa sezione è cruciale per il networking e per l’aspetto emotivo. Se hai ringraziamenti da fare, è proprio qui che dovresti inserirli. In una lettera collettiva puoi fare un ringraziamento generale al team per il supporto e la collaborazione.
Se invece vuoi ringraziare individualmente qualcuno, ad esempio il capo, un mentore o un collega in particolare, è meglio inviare una e-mail separata e personalizzata. Infatti, menzionare solo una persona in quella collettiva potrebbe far sentire gli altri esclusi.
Il ringraziamento deve essere sincero e specifico: non solo “grazie di tutto”, ma “grazie per l’aiuto sul progetto X, sul tempo passato insieme in ufficio” ecc…
Frasi di auguri per il pensionamento
La chiusura è la parte in cui fornisci le informazioni finali e saluti. Prima di tutto, è fondamentale lasciare i tuoi contatti personali, come l’indirizzo e-mail privato o il link al tuo profilo LinkedIn, per mantenere i rapporti professionali attivi.
Concludi con un augurio sincero di successo per il futuro dell’azienda e dei tuoi colleghi. Frasi come “In bocca al lupo a tutti voi” o “Spero che avremo modo di rincontrarci presto” sono perfette per una lettera di saluto calorosa.
Dopo aver visto la struttura, passiamo alla pratica! Utilizzare modelli di riferimento ti può aiutare a trovare il giusto equilibrio tra professionalità e calore umano, adattando il testo alla tua specifica situazione.
Lettera di saluti formale (per tutti): questo modello è ideale quando devi inviare un messaggio a un gruppo eterogeneo che include il management e dipartimenti esterni al tuo. Qui devi essere conciso e professionale.
Cari colleghi,
Vi scrivo per informarvi che il 17 marzo sarà il mio ultimo giorno di lavoro qui in azienda.
Ho deciso di intraprendere un nuovo percorso professionale, una sfida che sento di dover accettare in questo momento della mia carriera.
Desidero ringraziarvi per la collaborazione e il supporto che ho ricevuto negli ultimi 8 anni.
Ho imparato moltissimo e apprezzo sinceramente le opportunità che mi sono state offerte. In particolare, gli ultimi progetti rimarranno un ricordo formativo molto importante.
Sono a completa disposizione per assicurarmi che il passaggio di consegne dei miei compiti al collega Daniele sia il più fluido possibile prima della mia partenza.
Mi auguro che le nostre strade possano incrociarsi di nuovo. Restiamo in contatto: potete trovarmi sul mio profilo LinkedIn o al mio indirizzo e-mail personale.
Auguro a tutti voi un grande successo e un futuro prospero.
Cordiali saluti,
Marco Gatti
Lettera di saluti informale (per il tuo team): se scrivi solo ai colleghi più vicini, puoi permetterti un tono più caloroso e meno rigido. In questo caso, puoi usare emoticon e riferimenti a esperienze condivise.
Ciao a tutti,
ebbene sì, il giorno è arrivato: venerdì 30 giugno sarà il mio ultimo giorno qui in ufficio.
Come sapete, è una scelta che mi entusiasma per il futuro, ma ammetto che lasciare questo gruppo mi dispiace tantissimo.
Volevo ringraziarvi di cuore per aver reso questi 9 anni un’esperienza non solo professionale, ma anche umana, incredibile.
Siete stati più che colleghi, e ricorderò sempre le nostre challenge sul progetto natalizio e le nostre pause caffè!
Spero che avremo modo di fare un ultimo brindisi giovedì sera. Nel frattempo, sarò in ufficio per aiutarvi con il passaggio di consegne con Luca fino all’ultimo minuto.
Non perdiamoci di vista, ok? Vi lascio la mia e-mail personale.
Un abbraccio e in bocca al lupo per tutto!
Se c’è una persona nel tuo ambiente lavorativo che è stata un vero punto di riferimento, un mentore o semplicemente un compagno di gossip e risate, una lettera di saluto generale non basta. È fondamentale inviare una comunicazione privata, personalizzata e sentita.
Non usare il copia-incolla e non inviare questo messaggio insieme all’e-mail di gruppo. L’intimità del rapporto richiede un’e-mail o un biglietto a parte, concentrato sul valore unico che questa persona ha avuto per te.
Menziona specificamente un momento cruciale in cui ti ha aiutato, un consiglio che ti ha dato o semplicemente ringrazialo per aver reso il lavoro più sopportabile, se siete abbastanza intimi per scherzare.
È un gesto di riconoscimento che rafforza il legame personale ben oltre il contesto aziendale e ti assicura di trasformare una conoscenza lavorativa in un contatto premium per il futuro.
A volte, la parte più difficile è trovare la singola frase perfetta che riassuma l’emozione del momento. Ecco una selezione di frasi di saluto ai colleghi per ogni situazione, da inserire all’interno della tua lettera o e-mail.
Frasi per ringraziamenti e riconoscenza:
Il tempo trascorso con voi è stato un capitolo cruciale per la mia crescita, e ve ne sono profondamente grato.
Non potrei aver chiesto un team migliore: la vostra competenza e il vostro supporto hanno reso ogni sfida un successo.
Le lezioni apprese qui, soprattutto da voi, saranno un bagaglio fondamentale per la mia nuova avventura.
Siete stati la parte migliore di questa esperienza lavorativa e vi porterò tutti nel cuore.
Frasi per saluti amichevoli e informali
Ci vediamo in giro (e vi scriverò per il prossimo aperitivo!).
Grazie per aver reso sopportabile il lunedì mattina e, a volte, anche il venerdì sera.
Non vi libererete di me così facilmente: rimango nel vostro network e vi disturberò a vita!
Ora tocca a voi. Spero che siate pronti a far festa senza il vostro team manager preferito.
Frasi per la chiusura e i contatti futuri
Vi auguro sinceramente il meglio per il futuro e spero che le nostre strade professionali si incrocino di nuovo presto.
Per favore, restiamo in contatto: il mio indirizzo privato è roby.cavo@gmail.it e vi aspetto su LinkedIn
Non esitate a contattarmi per qualsiasi cosa; sarò felice di sentirvi e sapere dei vostri successi.
A presto e grazie di tutto, ma proprio tutto!
_Sara Viterbi
Se questo post ti è stato utile, condividi e lascia un voto. Grazie!
Sii il primo a lasciare una recensione.
Ora che sai perfettamente come scrivere una lettera di saluto ai colleghi, non ti resta che trovare la location perfetta per organizzare la tua festa di addio. Scegli tra la nostra vasta selezione, quella che fa per te!
Event space
Event space
Business
Feste
Nozze
Cerimonie

Piazzale Baracca 2 – 20123 Milano
Copyright © 2025 ASK4 SRL P. IVA 10368380969
Tutti i diritti riservatati
Project by AREA Events ADV